本サイトはハワイ島のあいらんど・どりーむず（Island Dreams, Inc.）によって運営されております。
ご質問・お問合せ等ございましたらこちらまでご連絡ください。
申込フォーム：https://www.hawaii-islanddreams.com/form.html
（Paypalにて清算できない方はこちらのフォームよりお申し込みください。）
Eメール： info@hawaii-islanddreams.com
電話： 米国+（８０８）３２９-２０２８
ファックス： 米国+（８０８）３３３－３６９２